明确结论：对于常规胃酸刺激引发的胃痛，奥美拉唑和泮托拉唑的治疗效果相近，没有绝对的优劣之分，普通人按需选择即可。
1、二者缓解胃痛的核心原理一致，都属于抑制胃酸分泌的药物，通过减少胃酸对胃黏膜受损创面的刺激来实现止痛，因此对胃炎、胃溃疡、反流性食管炎等常见病因引发的胃痛，二者的止痛效果差别不大。
2、从长期服用的角度来看，泮托拉唑的适配性更高。它的药物稳定性更好，和其他常用药物（如抗凝药、降压药、降糖药等）发生相互作用的概率更低，对肝肾功能的负担也更小，需要长期抑酸的人群用泮托拉唑更稳妥。
3、具体选择可以看自身情况：偶尔发作的轻症胃痛，选择奥美拉唑性价比更高，购买也更方便；需要长期用药、本身有基础疾病同时吃多种药物，或是肝肾功能偏弱的人群，更推荐选择泮托拉唑。
胃痛只是症状，引发胃痛的原因较多，若频繁或持续胃痛，建议先就医明确病因，不要自行长期服用抑酸药掩盖病情。